سأذهبُ معكِ إلى البطولة الوطنيّة أخيراً
هل نسيتِني؟
أنا سعيدة أيضاً لأنني سأتمكّن من الذهاب إلى البطولةِ الوطنيّة معكِ يا كيوتارو-سان
!مثلي
لننطلق نحنُ الثلاثة معاً إلى البطولة الوطنيّة
!انتظرا
...قلتُ أننا سنذهبُ سويةً إلى البطــ
انتظرا
لنذهب سويةً
...سويةً
...أنتُما سريعتان جداً
!انتظرا
لنذهب إلى البطولةِ الوطنيّة معاً
!إلى البطولة الوطنيّة
الحلقة 22
وعد
اليوم الثّاني تُقامُ مُباريات هانتشان؟
...لم أسمع بذلك
ألم أقل لكِ البارحة؟
وينبغي أن يكون ذلك مُدوَّناً في ورقة القواعد التي وزّعتُها في البداية
لا بدّ وأنّ هذه مُؤامرة ما من منظِّمي البطولة الذين أُصيبوا بالغيرة من فوزي السهل البارحة
...يوكي
يوكي-تشان
أنتِ من لم يصغِ إليّ
في هذه الحالة، يجبُ عليّ في كلّ مُباراة أن آكل ضعفَيّ التاكو التي آكلُها في كُل مُباراة سابِقة
"أطلِق عليها "خطّة مُضاعَفة التاكو
كيوتارو، أعتمدُ عليك في تزويدي بالتاكو باستمرار
بناء على ذلك، يتوجّبُ عليكِ أن تأكلي 512 تاكو في المباراة العاشرة
حتّى أنا لا أستطيع أكل هذه الكمّية
أظنُّها بحاجة لمُراجعة تمارين الرياضيات مجدّداً
سنعلِنُ الآن عن سحوبات المباراة الأولى من اليوم الثاني من بطولة الأفراد
حسناً يا جماعة، إنه اليوم الثاني
ستختلطُ مجموعتا الشمال والجنوب اليوم أي سيُصبحُ جميع اللّاعبين سويةً
ولم يبقَ إلّا الأفضل أيضاً
سيتأهّلُ ثلاثة من هؤلاء اللّاعبين فقط للبطولة الوطنيّة
لا مفرّ من مُواجهةِ إحدى زميلاتكن من نفس المدرسة
ابذلن قصارى جهودكن ولا تتركن شيئاً تتحسَّرن عليه جميعاً
!حاضر
وتوخّين الحذر، هنالِك لاعبات في بطولة الأفراد لم تكُنّ قادرات على المُشاركة في بطولة الفرق
من المُحتمَل أن تُواجِهن خصوماً أقوياء جداً جاؤوا من مدارس مجهولة
...على سبيلِ المثال، إن شاركتِ في بطولة الأفراد في العام الماضي
شيء من هذا القبيل
...مع أنّني أشكُّ بوجود لاعِبة بارعة هُناك
...معكِ حقّ
هلّا توجّهت اللّاعبات المُشاركات صوبَ غرفهن المُخصَّصة؟
حسناً، هيّا بنا
!نعم
...الرئيسة
لم تُشارِك في البطولة الفرديّة العام الماضي أو الذي قبله
هذا العامُ هو فرصتُها الوحيدة والأخيرة
ها نحنُ الآن في اليوم الثاني من بطولة التصفيات الإقليميّة للأفراد
اليوم هو اليوم الأخير
في أكثر من 10 هانتشان، أفضل ثلاث لاعِبات من حيثُ المجموع يكتسِبن حقّ المُشاركة في البطولة الوطنيّة
!إنها هي
تِلك هي اللاعبة التي خسرتُ أمامها مبكِّراً البارحة
...شكّلَت يداً كبيرة تِلو الأخرى في الجولة الجنوبيّة
جولة جنوبيّة؟
كانَتْ تونبوسين، ولكن انتهَى المطافُ بها نحو الجولة الجنوبيّة أيضاً
ملاحظة: إذا كان لأحد 30.000 نقطة أو أكثر في نهاية اللعبة فإنّ جولة الرياح التالية تُلعَب حتّى يصِل أحد اللّاعبين إلى 30.000
...لحظة، رُبَّما
هي من جعلَتْها تستمرُّ حتّى الجولة الجنوبيّة؟
إنها بدايةُ المُباراة
المُباراة الأولى من اليوم الثاني قد بدأتْ
رييتشي، تسومو، إيبيكو، دورا 2
2000/4000
،وكاتاوكا يوكي من ثانويّة كيوسومي
التي استحوذَت على المركزِ الأوَّل في اليوم الأوّل لتربح بالمانغان الأولى
يبدو بأنّ كاتاوكا بارعة جداً في اللّعب خلال جولة الشرق
إنّها إذاً من النوع الذي يحبُّ البداية السريعة والإفلات بنفسِها
A
الجولة الشرقيّة الثانية الموزِّعة: كاتاوكا يوكي
رون، 5800
حسناً
اللّاعبة التي أوصلَتْها إلى تِلك الـ رون كانَتْ نانبو من ثانويّة هيراتاكي سنة أولى
لم أسمع باسم تِلك المدرسة من قبل
ثانويّة هيراتاكي لم تُشارِك في بطولة الفرق
نانبو لا تُشارك إلّا في بطولة الأفراد
كما هو مُتوقَّع من قائدة بطولة البارحة
كلّ ما يجبُ عليّ فعله هو اجتياز الجولة الشرقيّة
A
الجولة الشرقيّة الثالثة
تسومو، تانياو، بينفو تسومو، سانشوكو، دورا 1
3000/6000
A
الجولة الشرقيّة الرابعة الموزّعة: نانبو كازوي
رون
هاكو، هونيتسو، 3900
خذي
شكراً لكِ
إنها البدايةُ فقط
A
نهاية الجولة الشرقيّة ثانويّة كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
...فعلتُها
إنه اليوم الثاني بالفعل، خصومُها أقوياء
ولكن بقواعد اليوم، لن يكون هُناك ما يُعيق
كازوي، قاتلي بملء قلبكِ
[جنوب]
رياح؟
من أين؟
أتوهَّم؟
A
الجولة الجنوبيّة الأولى الدور السابع
تسومو فقط، 300/500
يد سيّئة منذُ البداية؟
هذا أفضل ما دمتُ سأجتازُ الجولةَ الجنوبيّة
A
الجولة الجنوبيّة الثانية الموزِّعة: كاتاوكا يوكي
رييتشي
رييتشي، إيبّاتسو، تسومو، 2 أورا دورا
2000/4000
...وأنا الموزِّعة
هذا مُماثِل لما حلَّ بي البارحة
حقاً؟
A
الجولة الجنوبيّة الرابعة الموزِّعة: نانبو كازوي
كاتاوكا ترى تقدّمها يتقلّصُ بسُرعة في الجولة الجنوبيّة بسببِ نانبو
مثلما أنتِ والجولة الشرقيّة
بالنسبة لي، الجولة الجنوبيّة هي أفضليّة أشبه باللّعب في أرضي
رييتشي
أعلنَتْ نانبو من ثانويّة هيراتاكي عن رييتشي موزِّع في الدور السابع
رون
رييتشي، 2 دورا
7700
هذا غريب، قد تكون الجولة الجنوبيّة ...لكن أن أُهزَم بهذا الشكل المهين
هل يُعقَلُ أن تكون هذه الفتاة مثلي، لكن العكس؟
من النّوع الذي يزدادُ تركيزها خلال النصف الثاني؟
رون
خمسة آلاف وثمانمئة مع علاوة واحدة تساوي 6100
لن يتوقَّف زخمُ نانبو
انفراد كاتاوكا في الصدارة تبخّرَ بهذا الشكل
...مستحيل
من المُحتمَل أن تُواجِهن خصوماً أقوياء جداً جاؤوا من مدارس مجهولة
هل كانَت الرئيسة تقصدُ هذه الفتاة؟
تسومو، 3200 مع العلامة تساوي 3400 من كل منكن
انتهَتْ
حقّقَتْ نانبو كازوي نصراً كبيراً في الغرفة د في المباراة الأولى
أفضل لاعبة البارحة، كاتاوكا أفسدَتْ تقدّمها الكبير في النهاية
هنالِك خصومٌ أقوياءٌ لا يلعبون إلّا في بطولة الأفراد بالفعل
وبهذا تنتهي مُباريات الصباح
ستبدأ مباريات الظهر بعد الغداء
فوكوجي ميهوكو ثانويّة كازيكوشي
نانبو كازوي ثانويّة هيراتاكي
هارامورا نودوكا ثانويّة كيوسومي
ريومونبوتشي توكا ثانويّة ريومونبوتشي
انتهت المُباريات الأربعة الأولى
هذه المرّة، متصدِّرة المجموع هي فوكوجي ميهوكو نظراً للأداء الرائع الذي جعلَها من في القمّة في 3 مباريات من أصل 4
بينما تحلُّ نانبو كازوي من ثانويّة هيراتاكي في المركز الثاني
جدِّي
لعبتُ بكامل قوّتي خلال تِلكم المُباريات الأربعة
جيّد يا كازوي، ابقي يقِظة في مباريات بعد الظهر
بالتأكيد
حقاً؟
سأذهبُ برفقة بعض الصديقات الأسبوع المقبل
...يبدو ذلك ظريفاً
لقد ارتكبتُ بحقّكِ فعلاً سيئاً، أليس كذلك؟
بسببِ تبنّيي لكِ، أُرغمتِ على الانتقال إلى مدرسة ضئيلة ضعيفة لا تستطيع المُشاركة في بطولة الفرق
لم أهتمّ يوماً ببطولة الفرق
فالزميلات الضعيفات في الفريق سيشكِّلن عائقاً أمامي
لا أرغب بوضعِ تُراثنا بين أيدي أمثالهن
لم تأتِ ساكي بعد
ربّما تاهَتْ من جديد؟
...لا جدوى
ما زلتِ قادرة على إصلاحِ الأمر في المباريات المتبقّية
تقولين ذلك يا نودوكا وأنتِ مرتاحة البال
إنّكِ في المركزِ الثالث إذاً يا نودو-تشان
إن استمررتِ على هذا المنوال، ستتأهّلين للبطولة الوطنيّة للأفراد كذلك
!لا أستطيع الاسترخاء بعد
...فهُنالِك لاعبات أُخريات كذلك
...مياناغا-سان
...هذا
!المعذرة
نودوكا؟
نودو-تشان؟
ما خطبُ نودوكا؟
...لقد تهتُ مجدداً
مياناغا-سان
هارامورا-سان، أتيتِ لأجلي
!ما معنى هذا يا مياناغا-سان؟
زائد-ناقص صفر أربع مرّات على التوالي؟
أتحاولين أن تخسري في بطولةِ الأفراد؟
هل ستنكثين بوعدنا؟
و..وعد؟
هل ستنكثين بوعدنا؟
و..وعد؟
،لكنَّنا متأهِّلتان للبطولةِ الوطنيّة بالفعل
في بطولةِ الفرق
وهل هذا يعني أن تتراجعي الآن؟
...أنا طالبة سنة أولى لِذا نستطيعُ فعلها في العام المقبل
ولكن الرّئيسة في سنتِها الثالثة ...لِذا هذه هي الفرصة الوحيدة التي لديها
أتنوين إذاً أن تلعبي بتِلك الطريقة حتّى لو لعبتِ ضدّي؟
الوعد الذي قطعناهُ لم يكن التأهُّل للبطولة الوطنيّة فحسب
هل نسيتِ؟
لنذهب إلى البطولة الوطنيّة معاً
حسناً إذاً... لا مزيد من التردُّد، مفهوم؟
!أكيد
أعلمُ أنّكِ وعدتِ ألَّا نتردّد بعد الآن
وأعلمُ أنّ الرئيسة تريدُ أيضاً التأهُّل للبطولة الوطنيّة
بهزيمةِ خصومها في الوقت الذي يبذلنَ فيه كلّ ما لديهن
...هذا صحيح
أنا آسفة يا هارامورا-سان
...مياناغا-سان
قلتُ لنفسي أن بمقدوري التأهُّل للبطولة الوطنيّة ومُلاعبة أختي، ففضّلتُ إفساح المجال لغيري
لكن كنتُ مخطئة
أشكرُكِ يا هارامورا-سان على توعيتي
يسرُّني أنكِ قد فهمتِني
ستلعبين بكامل قوّتكِ من الآن فصاعداً، مفهوم؟
نعم، سأفعلُ ما بوسعي
وحتى أنني سأفوزُ عليكِ يا هارامورا-سان
لن أسمح بذلك
أراكما هنا
الرئيسة
أسرعا وإلَّا أكلَتْ يوكي والآخرون حصّتكما من الغداء
هيّا بنا يا مياناغا-سان
نعم
حان الوقتُ لأريكما كيفَ أكون عندما ألعبُ بجدِّية
إنها بداية مباريات بعد الظهر
لم يبقَ إلّا 6 هانتشان
تِلكم المباريات الـ 6 ستحدِّدُ اللاعبات الثلاثة اللاتي سيتأهّلن للبطولة الوطنيّة
حالياً أفضل ثلاث لاعبات قد يتأهّلن للبطولة الوطنيّة هُنّ في المركز الأوّل، فوكوجي ميهوكو من ثانويّة كازيكوشي
المركز الثّاني، هارامورا نودوكا من ثانويّة كيوسومي
والمركز الثالث، نانبو كازوي من ثانويّة هيراتاكي
...ثمّ لدينا اللاعبة الصَّاعِدة بشكلٍ مُفاجئ نهار اليوم
مياناغا ساكي من ثانويّة كيوسومي
A
ثانويّة كيوسومي سنة أولى مياناغا ساكي
صعدَتْ للمركز 12، وستلعبُ الآن ضدّ زميلتها السينباي من نفس المدرسة، تاكي هيسا
يبدو أنّكِ عدتِ لأدائكِ المعهود
شكراً جزيلاً لكِ
أيتها الرئيسة، أؤكّدُ لكِ أنني سأربح وأتأهَّل للبطولة الوطنيّة
لسوء حظّكِ، أنا في المركز السادس حالياً
لا أقبل بالخسارةِ أمامكِ
بالطبع
لنبدأ
حدِّدن المقاعد
[شرق]
في بداية المُباراة التاسعة يزدادُ اختراق صفوف أفضل ثلاث لاعبات صعوبة
في الغرفة سي، تحلُّ تاكي هيسا في المركز السادس من حيثُ المجموع
بينما ساوامورا توموكي في التاسع، تويوكو موموكو في الحادي عشر ومياناغا ساكي في الثاني عشر
سيكونُ من الصُّعوبة بمكان لأيّ منهن أن يتأهّلن للبطولة الوطنيّة دون الفوز في هذا الهانتشان
ظلَّت القائدة الحالية فوكوجي يقِظة طوال اليوم
إنّها تحلِّقُ في الصدارة بوجود فارِق كبير بينها وبين المركز الثاني
في المركز الثاني، أداء هارامورا نودوكا الحذِر منحَها معدّلاً عالياً جداً
وبالطبع في نهاية اللعبة، أواجه منافسةً شديدة
للوهلة الأولى، تبدو الفتاة من ريومونبوتشي هذه لاعِبة اعتادت اللّعب عبر الإنترنت
ولكن وفقاً لسجلّاتِها السابِقة في اللّعب تستحقُّ أن أضعها بعين الاعتبار أيضاً
ولدينا فتاة تسوروغا كذلك
بحسبِ سجلّاتها، يمكنُ القول أنها تلعب بأسلوب آمن وتقليدي
ولكن خلال بطولة الفرق، أخفقَتْ توكا في الرييتشي خاصّتها مرَّتَين وكانَتْ مطيّة لها
عليّ الانتباه منها
ومن ثمّ لدينا أسوأ لاعِبة يمكنُ أن أواجهها
للفوزِ على ساكي، يجبُ عليّ أن أختمَ على الـ كان خاصّتها
...لِذا
تشي
كسرَتْ تاكي من كيوسومي مجموعتَها بنِداء تشي
هذا لا يقرّبها من يدٍ رابحة قيد أُنمُلة
ما الذي تخطِّطين له؟
طرحَتْ قرميدَين خيزرانيين رقم 7
هذا عقيم
ما الذي تفعلُه رئيسة نادي كيوسومي بالضبط؟
تشي
تسومو
تانياو فقط، 300/500
رئيسة؟
هذا فوزٌ صعبٌ حقاً
وحتّى أنَّها تعمّدَتْ أن ينخفض مجموعها
لماذا تربحُ بهذا الشكل؟
هل غايتُها هي تحقيق شونتسو؟
A
الجولة الشرقيّة الثانية
للختمِ على (كان) ساكي، من المهمّ تجنُّب الأوضاع التي يكونُ فيها الحصول على مجموعة سهلاً
...الشونتسو مجرَّد خرافة
لكنّها ليسَتْ عديمة الجدوى إن حاولتِ إيقاف كان
...لا أستطيع تحقيق كان
تسومو، رييتشي، بينفو، تسومو، 700/1300
فتاة ريومونبوتشي قد أدركَت الأمر بالفعل
ولكن كي تنجح هذه الخطّة، نحنُ الاثنتان لسنا جيّدتَين بما يكفي
...كلّ ما بقي هو
!السّعي وراء شونتسو، صحيح؟
...فتاة النظّارة من ريومونبوتشي ورئيسة كيوسومي
كلتاهما عدوّتاي
...ولكن عدوّتي الأولى هي
سيّدة الرينشان من كيوسومي
لا أريد أن أخسرَ أمامكِ مهما حدث
سينباي
ألن تلعبي مع الأُخريات؟
...لا
حتّى بعدما أخذَتْنا الرئيسة جميعاً إلى الشاطئ لتعزيز الروابط بيننا قبل البطولة الكبيرة؟
أعلمُ ذلك
لكن... لا تضحكي
حسناً
لا... أستطيعُ السباحة
وحالما أدركتُ أننا ذاهِبات إلى الشاطئ، صرتُ أنا ...من يُراقِب حاجاتنا، لِذا
المسألة ليسَتْ عدم رغبتي باللّعب مع الأُخريات
!ألم أقل لكِ ألّا تضحكي؟
سينباي، لنذهب للسباحةِ بعدما تنتهي البطولة
مومو، قلتُ لكِ للتو أنني لا أجيد السباحة
لا تقلقي
سأبقى معكِ طوال الوقت
وسنتمرّنُ سويةً بالطبع
حسناً، لنذهب ونسبح معاً
سينباي؟
سوية، صحيح؟
نعم
هذا بارد
مع أنه شعور جميل، صحيح؟
أجل
يومي-تشين
سينباي
!هُنا
نحنُ قادمتان
خسِرت
كنتُ أتفرَّج
صحيح أنني خسِرت، لكن لم يخب أملي
قالَتْ سينباي بأنها كانَتْ راضيّة عن الطريقة التي انتهَتْ بها البطولة
لكنني لن أسامحكِ على هزيمتكِ لسينباي
سأفوزُ عليكِ اليوم
رون، تانياو فقط، 2000
فيما عدا مياناغا من كيوسومي، يربحُ الجميع بأيدٍ سريعة، ألسنَ كذلك؟
يبدو وكأنّ الثلاثة يتعاونّ معاً للحصول على شونتسو
هل لأنّهن يحمين أنفسهن ضدّ "كان" مياناغا؟
لستُ أدري
هل أنتِ من ابتكرَ هذه الخدعة إذاً يا هيسا؟
ما الأمر؟ لا أستطيع تحقيق أي "كان" على الإطلاق
آسِفة بشأن هذا يا ساكي
ولكن قلتِ "كامل قوّتكِ" أليس كذلك؟
A
الجولة الجنوبيّة الثالثة الموزِّعة: تويوكو موموكو
نحنُ الآن في الجولة الجنوبيّة الثالثة في الغرفة سي
مياناغا من كيوسومي هي الوحيدة التي لم تربح
بينما ربِحَت الثلاثة الأُخريات بأيدٍ ذات نقاط منخفضة، وبالتالي لا يمتلِكن مجموعاً عالياً جداً
حتّى الآن يسيرُ كلّ شيء وفق الخطّة
ولكن لم تنتهِ المباراةُ بعد
...إذا تابَعنا بهذا الأسلوب حتى النهاية
رييتشي
السيّدة رينشان من كيوسومي والرئيسة... ليسَ بعد
...ولكن فتاة النظَّارة
رون، رييتشي، إيبّاتسو، بينفو، 5800
رييتشي؟
نعم، أعلنتُ عن ذلك بشكلٍ صحيح
كما حدثَ مع توكا تماماً
...كانَتْ مطيّة لها للوصولِ إلى ذلك
...لا أصدِّق أنها ارتكبَتْ ذلك الخطأ
هذا مماثلٌ تماماً لما حلَّ بريومونبوتشي توكا
خلال نهائيات بطولة الفرق
رينتشان الأولى
تأخّرتن بما يكفي
من الآن فصاعداً، ستسيطرُ مومو الخفيّة على المسرح كلّه
الجولة الجنوبيّة الثالثة
بدأ الوضعُ يتقلّبُ بسُرعة بعدما أصبحَ أداء ساوامورا توموكي الغير عادي مطيّة ليدِ خصمها
لقد اجتازَتْ تويوكو موموكو عتبةَ الـ 30.000 نقطة وها هي تلعبُ بـ رينتشان الأولى
...الجولة الجنوبيّة الثالثة
...الآن قد تذكّرت
استفادَتْ من توكا لتشكيلِ يدها كما فعلتُ أنا تماماً
هذه الفتاة التي لعِبَتْ ضدّها هارامورا-سان... إنها غريبةٌ بعض الشيء
ينتهي حلفُنا هنا
لن تتمكّنّ من رؤية قراميدي بعد الآن
سأربحُ هذه المُباراة وأتأهّلُ للبطولةِ الوطنيّة
!برفقةِ سينباي
لن يتمكّن أحدٌ من إيقافي
الحلقة القادمة
جَدِّية
رييتشي
لماذا؟
لماذا تختارين انتظاراً سيّئاً كهذا؟
ألا تفهمين؟
في عالمِنا هذا، هنالِك انتظاراتٌ قد تتحدّى حتّى المنطِق بعينِه
!هذا طبعُكِ فحسب
أنتِ الوحيدة التي استطاعت الفوز من رييتشي قرميد حَرفي 3-6 كهذا